Danielle Souanin

par Jean-Paul Auréglia

© ADAGP, Paris, 2026.

Site de la Galerie Quadrige, Nice : https://www.galerie-quadrige.com/

Depuis plus de 30 ans Danielle SOUANIN est l'une des artistes fidèles à la galerie QVADRIGE, et retrouve aujourd'hui ses pinceaux pour un nouveau projet sur La Légende dorée de Jacques de Voragine.

Jean-Paul Auréglia

Jean-Paul Auréglia présentant le livre sur la Divine Comédie illustrée par Danielle Souanin à Adrien Averseng, petit-fils de l'artiste.

Danielle SOUANIN dans la Divine Comédie

Danielle SOUANIN a toujours été passionnée par la femme, sujet de sa peinture, objet de sa réflexion, de ses combats, et aujourd’hui initiatrice et médiatrice de ce voyage de Dante vers Dieu.

En effet, si Virgile conduit Dante dans les deux premiers outre-mondes, Béatrice prend sa suite dans le troisième, le Paradis céleste. Dans les chants 5 à 9 du Paradis, qu’elle illustre de sérigraphies, Danielle imagine un regard d’amour et de lumière, un regard de femme, véritable figure de Marie, qui transcende Dante.

Pourtant, c’est dans des couleurs d’ombre et de terre qu’elle réalise ses estampes – que celui qui a des oreilles entende – pour la juste raison que, dans la cosmogonie de Ptolémée, les premières planètes du voyage de Dante peuvent être dans l’ombre du soleil projetée par la terre. Et, ce faisant, Danielle traite des problèmes théologiques exposés dans les chants qu’elle illustre : liberté de la volonté, immortalité de l’âme et résurrection de la chair, crucifixion, les deux clés d’or et d’argent de saint Pierre et la séparation des pouvoirs temporels et spirituels.

Danielle Souanin dans un atelier de sérigraphie, près de Nice dans le Var.

Danielle SOUANIN libère nos consciences et impose une rigueur implacable, conjuguée à la générosité qui la caractérise.

Danielle SOUANIN " dé-range ", nous réorganise dans l'espace cosmique : ce message nous est transmis, puissant, sans équivoque. Dans sa sculpture, courbes et droites se répondent avec une élégance jamais démentie.

Sa peinture nous parvient, cadeau de l'esprit, un esprit acéré, exigeant de soi-même. Pudeur des corps recouverts, chair des terres nues, impudiques et violables.

L'œuvre de SOUANIN trace le chemin pour marcher vers l'autre : la rencontre de l'être. Dans son œuvre, la différence lui sert à exprimer l'essentiel. Femme voilée ou graine, dans la noire terre de l'humanité inconsciente ?

Rien n'est anodin dans une œuvre apparemment à lecture directe, où Jean-Paul AUREGLIA a toujours su entendre, dans ses choix d'artistes, que "l'esprit fait le geste".

J'ai eu le privilège, chez Jean-Paul AUREGLIA, d'assister à cet accrochage. Temps fort de connivence, sans rapports de force, sans joutes oratoires, mais une rencontre à esprit nu, où chaque œuvre devient la reliance essentielle de cette famille de pensée. Quelque chose se prépare …

Ressourcement de nos mondes intérieurs, " Vaya con Dios ! " de nos tourments l'adolescence enfin guérie.

Liliane Teyssandier, Nice, le 28 septembre 2000

Danielle Souanin, sérigraphies 24,5 x 19 cm, illustrant les chants 5 à 9 du Paradis, issues de l’édition in extenso de La Divine Comédie de Dante Illustré par 21 artistes, édité par La Diane Française :

Sérigraphie, 1999. Création Danielle Souanin issues de l’édition in extenso de La Divine Comédie de Dante. Édition La Diane Française. © ADAGP, Paris, 2026.

Création autour de Dante :

Page updated

Google Sites

Report abuse